Monday, September 27, 2010

هدیه غیر منتظره


دو تا از دوستان عزیز، سیاوش و رامین در یک اقدام غافلگیرانه زحمت کشیدن و امروز همزمان با شروع فصل پنجم دکستر یک تابلوی واقعاً زیبا ازیکی از پوسترهای دکستر رو به من هدیه کردن. هدیه بسیار ارزشمندیه و من از همینجا ازشون تشکر می‌کنم. البته ظاهراً رامین عزیز قراره توی فروشگاه الکترونیکش مجموعه‌ای از محصولات دکستر رو هم ارائه کنه که خودم مشتریش هستم.
به هر حال تقدیم به شما زیرنویس‌های اپیزود اول از فصل پنجم:

Dexter.S05E01.My.Bad.HDTV.XviD-FQM

و

Dexter.S05E01.720p.HDTV.x264-ORENJI

با تشکر از جناب حمید از آدرس‌های زیر نیز می‌توانید برای دانلود زیرنویس‌ها استفاده کنید

نسخه 720p
http://rapidshare.com/files/422271105/Dexter.S05E01.720p.HDTV.x264-ORENJI.rar

و نسخه معمولی
http://rapidshare.com/files/422271440/Dexter.S05E01.My.Bad.HDTV.XviD-FQM.rar

Sunday, September 26, 2010

آغاز فصل پنجم دکستر


صبح امروز به وقت تهران اولین اپیزود از فصل پنجم سریال دکستر از شبکه شوتایم پخش خواهد شد و مطمئناً به فاصله کمی نسخه‌های اینترنتی آن نیزدر دسترس عموم قرار خواهد گرفت.
بسیاری از هواداران این مجموعه از جمله در داخل ایران متنظر آغاز این فصل و ادامه داستان جنجالی دکستر هستند. شخصاً امیدوارم که این فصل هم به کیفیت فصول گذشته باشه. اگرچه توقع هواداران از این مجموعه بالا رفته و همزمان تیم تولید آن دستخوش تغییراتی شده است. بهرحال با در دسترس قرار گرفتن اولین اپیزود کار ترجمه اونو شروع میکنم. امیدوارم بتونم مثل فصل ترجمه‌ها رو در اختیار دوستان علاقمند به دکستر قرار بدم
در ضمن از اظهار لطف همه دوستان از طریق کامنت‌های سایت، ایمیل‌ و پیام‌های مسنجر تشکر میکنم و اونها مایه دلگرمی می‌دونم.