خب ترجمه دیشب به پایان رسیده بود اما ویرایشش کمی طول کشید.
فصل شروع عالی داشت و به نظر میاد دکستر داره با حداکثر سرعت وارد نه یک مشکل، بلکه مجموعه‌ای از مشکلات می‌شه.
تقریباَ شوکه کننده بود... بی صبرانه منتظر اپیزود دوم هستم
تقریباَ شوکه کننده بود... بی صبرانه منتظر اپیزود دوم هستم
امیدوارم که شما هم از تماشای سریال لذت ببرید:
10 comments:
سلام
ممنون نوید جان بابت ترجمه
خیلی زودتر از اونی که گفته بودیم تموم شد، خیلی ممنون بابت زحماتت
امیدوارم تا پایان فصل بتونیم از زیرنویس هات استفاده کنیم و لذت ببریم از تماشای این سریال زیبا
موفق و پیروز باشی
سلام
واقعا فکر نمیکردم دوباره دست به ترجمه یزنی
واقعا ممنونم .
واقعا دیدن این فصل باز هم با زیر نویس فوق العاده شما باور نکردنیه !
سپاس، سپاس، سپاس
از لطف همه دوستان سپاسگذارم.
زود انجام شدن ترجمه هم به لطف یه فرصت خالی بود که برای من ایجاد شد
امیدوارم که بازم از این فرصت‌ها پیش بیاد
مرسی نوید
سلام نوید جان ممنونم بابت ترجمه عالی و روان که انجام دادی به امید فصلی مهیج و جذاب
بازم تشکر
سلام بر همگی دوستان. زاگرس، محمد و عماد عزیز
امیدوارم که همگی از این فصل لذت ببریم
آقا کارت خیلی درسته من دکستر رو فقط با زیرنویس خودت میبینم ....
در یک کلمه
عالی!
سپاس برادر نوید گل... :))
هر وقت یه پست تازه تو این وبلاگ می بینم میفهمم که وقت دیدن اپیزود جدید فرا رسیده مرسی از ترجمه عالیت
Post a Comment